Doìna Botez

Doina Botez nasce a Bucarest nel 1951. Consegue la laurea in Belle Arti nel  1975 con la borsa di merito “Ion Andreescu” vinta nel 1974, presso l’Istituto  Universitario “Nicolae Grigorescu” di Bucarest. 

Si dedica all’illustrazione di libri, soprattutto per bambini, oltre alla pittura e alla  grafica, e diventa anche scenografa della casa cinematografica rumena di  cartoni animati “Animafilm”. 

Fin dal 1974 partecipa alle esposizioni collettive organizzate dall’Ordine degli  Artisti di Romania. 

Nel 1984 le viene conferita una borsa di studio, in Italia, nel quadro dell’accordo  culturale italo-rumeno. 

Nella sua opera esprime anche alcuni aspetti tragici della dittatura, fino a  quando non intervengono le ammonizioni per le sue illustrazioni dei versi di una  poetessa dissidente. In seguito le autorità comuniste le interdicono qualsiasi  attività professionale nel campo dell’illustrazione di libri. Questo è il momento  cruciale che determina la sua decisione di lasciare il Paese natio.  Nel mese di novembre del ’89, un solo mese prima della caduta del regime  comunista, parte per l’Italia con il cuore pieno di sogni e speranze. Dal 1989 vive e lavora a Roma, si dedica esclusivamente all’attività di pittura e  grafica e nel 2004 diventa cittadina italiana. 

La sua attività professionale è confermata da numerose mostre personali in  prestigiosi spazi pubblici ed in gallerie private in Italia e all’estero. Nel gennaio 1996, su invito del Governo Rumeno, in occasione della mostra  “Monumenta Romaniae Vaticana”, esegue un’interpretazione della “Madonna  Rumena” quale dono a Sua Santità Giovanni Paolo II. 

Nel 2000 realizza un’opera monumentale raffigurante un baccanale con  personaggi e simboli tipici del corteo dionisiaco, dipinto che orna una delle  cupole delle grotte d’invecchiamento e affinamento della cantina d’arte della  casa vinicola Mastroberardino ad Atripalda (Avellino). 

Nel 2009 nella Sala delle Colonne del Castel Sant’Angelo in Roma realizza la  mostra personale „Nosce te ipsum” sotto il patrocinio della Soprintendenza  Speciale per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo  Museale della Città di Roma. 

Nel 2013 Skira Editore ha pubblicato l’album monografico “Doina Botez, Il corpo  dell’immagine, opere 1989 -2013” a cura di Flaminio Gualdoni. 

MOSTRE PERSONALI 

1978 Galleria Orizont, Bucarest 

1980 Vrije Galerie, Utrecht 

1983 Galleria Caminul Artei, Bucarest 

1985 Accademia di Romania, Roma 

1986 Galleria II Canovaccio, Roma 

1989 Galleria Caminul Artei, Bucarest 

1990 Galleria La Seggiola, Marina di Camerota, Salerno 

1992 Galleria Lombardi, Roma  

 Galleria L’Approdo, Avellino 

1993 Galleria Du Simplon, Vevey  

 Galleria dei Greci, Roma 

1994 Chiostro di S. Francesco, Ravello 

1995 La Rinascente – su invito – Roma  

 Ambasciata di Romania presso la Santa Sede 

1996 Palazzo dei Capitani, Ascoli Piceno  

 Galleria Wilhelm 94, Wuelfrath 

1998 Casa del Popolo, Comune di Genazzano 

1999 Galleria Borghese, Mentana 

1999 Galleria L’Approdo, Avellino 

2000 Affresco di cupola, Cantina d’Arte Mastroberardino, Atripalda 

2001 Caruso Gallery, Milazzo 

 Galleria Zeitart, Wuelfrath 

2002 Palazzo Duchi di S. Stefano – Fondazione Mazzullo, Taormina 2003 Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di San Marino 

2006 Palazzo Rospigliosi, Zagarolo 

2007 Galleria Arena, Reggio Calabria 

2009 Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo, Roma 

2012 Galleria Mediterranea, Napoli  

 Galleria Spazio 120, Roma 

2014 Galleria Romana, Bucarest  

PRINCIPALI MOSTRE COLLETTIVE 

1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986 Concorso “Joan Mirò”, Barcellona 1983 Mostra d’Arte Rumena, Detroit 

1984 Mostra d’Arte Rumena, Cecoslovacchia e Polonia 

1985 Mostra d’Arte Rumena, Mosca

1981, 1983, 1985, 1989 Biennali Internazionali del libro, Bratislava 

1984, 1986, 1988 Biennali Internazionali del libro, Barcellona 

1987 Mail Art, Francavilla al Mare 

1990 Fiera del libro, Bologna 

1991 Galleria II Faro Centro d’Arte, Belvedere Marittimo 

1992 Museo Haus Martfeld, Schwelm 

1993 Museo Haus Martfeld, Schwelm 

1994 Galleria II Gianicolo, Perugia  

 Palazzo Comunale, Avellino  

 Selezione Premio Suzzara 

 Galleria L’Approdo, Avellino 

1995 Arte Fiera, Bologna 

 Circolo Culturale degli Artisti, Roma 

 Galleria dei Greci, Roma 

1996 Sala dei Templari, Molfetta 

1997 Comune di S. Croce di Magliano 

 Casina Vanvitelliana, Bacoli 

 Galleria La Rocchetta, Capo d’Orlando 

 Galleria Quadrum, Imola 

1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012,  2013, 2014 Rassegna Internazionale d’Arte Contemporanea, Sulmona 

1998 Galleria Helga Wicher, Wuppertal  

 Galleria Molducci, Bologna 

 Galleria dei Greci, Roma 

2000 Galleria Il Granicolo, Perugia  

2001 Pulcheria Arte, Palazzo S. Pietro, Comune di Piacenza  

2002 Galleria II Gianicolo, Perugia  

2003 Museo d’Arte “G. Bargellini”, Pieve di Cento 

2004 Museo Archeologico Villa Genovesi, S. Alessio Siculo 

 Galleria Pan, Genazzano 

2007 Biennale Internazionale “Il De Nittis” Castelli di Trani e di Barletta  2010 Galleria Arena, Reggio Calabria 

 Galleria Spazio 120, Roma  

2012 Salone di Pittura Rumena Contemporanea, Cité Internationale des Arts, Parigi   Grafica d’Arte Rumena, Bucarest 

2013 Grafica d’Arte Rumena, Bucarest  

2014 Grafica d’Arte Rumena, Bucarest

PREMI 

1979 Secondo premio all’esposizione “Umorismo nell’arte”, Romania 

1980, 1984 Trofeo del Piccolo Lettore assegnato dal Comune di Bucarest 1981, 1984 Premio per l’illustrazione del libro per ragazzi conferito dal Consiglio Nazionale  dei Pionieri, Bucarest 

1982 Premio per la realizzazione artistica del cartone animato conferito dall’Associazione dei  Cineasti Rumeni, Bucarest 

1984 Medaglia d’argento “Arti, Scienze, Lettere”, Parigi 

1985 Premio del Comune di Pescorocchiano 

1990 Primo premio ex equo IV festa di Borgo, Roma 

1998 Targa d’argento, 25° Rassegna Internazionale d’Arte Contemporanea, Sulmona  1999, 2000, 2004 Premio acquisto de “Il Quadrivio”, Rassegna Internazionale d’Arte  Contemporanea, Sulmona 

2002 Premio “Emozioni in armonia”, Provincia Regionale di Messina 

2006 Premio Internazionale “Beato Angelico”, Roma 

2014 Premio di Eccelenza – Zonta Club Bucarest  

HANNO SCRITTO 

Grigore Arbore Popescu, Wanda Albanese De Leo, Ion Andreiţă, George Băjenaru, Berenice-Iolena  Baldini, Anna Barricelli, Alina Breje, Franca Calzavacca, Carlo Fabrizio Carli, Domenico Cipriano,  Renato Civello, Daniela Crăsnaru, Wanda Albanese De Leo, Virginia De Simoni, Jenny Gatta, Giorgio  Di Genova, Paolo Gorietti, Flaminio Gualdoni, Dan Grigorescu, Domenico Guzzi, Alois Huning,  Isabella Hurezan, Adrian-Silvan Ionescu, Luigi La Rosa, Giovanni Lauricella, Paolo Levi, Cleopatra  Lorinţiu, Mario Lunetta, Dan C. Mihăilescu, Susanna Misiano, Aurelia Mocanu, Virgil Mocanu, Ugo  Moretti, Luigi Morgione, Stefan Nicolae, Cesare Panepuccia, Stefania Peccerillo, Plinio Perilli, Loreta  Popa, Cristian Porretta, Maria Teresa Prestigiacomo, Marina Preutu, Isabela Pulpan, Theodor Redlow,  Paula Romanescu, Mireille Schnorf, Adriana Settimi, Riccardo Sica, Adina Stefan, Claudio Strinati,  Leo Strozzieri, Simona Vărzaru, Maurizio Vitiello.  

Sue opere si trovano in musei pubblici e collezioni private in Romania, Italia, Francia, Gran  Bretagna, Olanda, Germania, Svizzera, Repubblica di San Marino, Ungheria, U.S.A.,  Vaticano. 

DATE BIOGRAFICE  

Doina Botez s-a nascut la Bucureşti si este absolventă a Institutului de Arte Plastice Nicolae  Grigorescu, Bucureşti, promoţia 1975, cu bursa de merit Ion Andreescu din 1974.  

Realizează lucrări în domeniul picturii, graficii, ilustratiei de carte pentru copii şi participă la  majoritatea expoziţiilor colective organizate de Uniunea Artiştilor Plastici din România.  

În 1984 obţine o bursă de studii în Italia, în cadrul acordurilor culturale italo-române. 

Se dedică de asemeni desenului şi scenografiei de film de animaţie in cadrul Studioului Cinematografic  Animafilm.  

Evocă în opera sa şi anumite aspecte tragice ale dictaturii, culminând cu ilustraţiile versurilor poetei  dizidente Ana Blandiana, pentru care este admonestată.  

Ulterior autorităţile comuniste îi interzic orice activitate profesională în domeniul ilustraţiei de carte.  Acesta este momentul crucial care o determină să ia decizia de a părăsi ţara natală.  

În noiembrie 1989, cu doar o lună înainte de căderea regimului comunist, pleacă în Italia cu inima plină  de vise şi speranţe. De atunci trăieşte şi lucrează la Roma, dedicându-se exclusiv picturii şi graficii iar  în 2004 devine cetăţean italian.  

Activitatea sa profesională este confirmată de numeroase expoziţii personale în prestigioase spaţii  publice şi galerii private din Italia şi din străinătate.  

În 1996, la invitaţia Guvernului României, cu ocazia expoziţiei “Monumenta Romaniae Vaticana”,  realizează o interpretare pe pânză a miniaturii numite “Madonna Romena” donată Sanctităţii Sale Papa  Ioan Paul al II-lea.  

În 2000 realizează o operă monumentală reprezentand o bacanală cu personaje tipice din corteul lui  Dionis, pictură care ornează una din cupolele cramei-pinacotecă a casei vinicole Mastroberardino din  Atripalda (Avellino).  

În 2009 Muzeul de Stat, Castel Sant’Angelo din Roma a acordat prestigiosul spatiu Sala delle Colonne  pentru expozitia personala „Nosce te ipsum”, finantată de Institutul Cultural Roman si patronată de  Ministerul Culturii al Cultelor si al Patrimoniului National al Romaniei, de Ministerul Patrimoniului si  Activitătilor Culturale al Italiei prin Direcţia Specială pentru Patrimoniul Istoric si Etnoantropologic si  pentru Polului Muzeal al Romei, si de Departamentul Politicilor Culturale si al Comunicatiei al  Primariei din Roma. 

În 2013 editura Skira a publicat albumul monografic “Doina Botez, Il corpo dell’immagine, opere 1989  -2013” sub ingrijirea criticului si istoricului de artă Flaminio Gualdoni. 

EXPOZIŢII PERSONALE 

1978 Galeria Orizont, Bucureşti 

1980 Vrije Galerie, Utrecht 

1983 Galeria Căminul Artei, Bucureşti 

1985 Academia Română, Roma 

1986 Galeria II Canovaccio, Roma 

1989 Galeria Căminul Artei, Bucureşti 

1990 Galeria La Seggiola, Marina di Camerota, Salerno 1992 Galeria Lombardi, Roma  

 Galeria L’Approdo, Avellino 

1993 Galeria Du Simplon, Vevey  

 Galleria dei Greci, Roma 

1994 Incinta mânăstirii S. Francesco, Ravello 

1995 La Rinascente – cu invitaţie – Roma  

 Ambasada României la Vatican 

1996 Palazzo dei Capitani, Ascoli Piceno  

 Galeria Wilhelm 94, Wuelfrath 

1998 Casa Poporului, Genazzano 

1999 Galleria Borghese, Mentana 

1999 Galeria L’Approdo, Avellino 

2000 Frescă de cupolă, Crama-pinacotecă Mastroberardino, Atripalda 2001 Caruso Gallery, Milazzo 

 Galeria Zeitart, Wuelfrath 

2002 Palatul Ducal din S. Stefano – Fundaţia Mazzullo, Taormina

2003 Galeria de Artă Modernă şi Contemporană din San Marino 

2006 Palatul Rospigliosi, Zagarolo 

2007 Galeria Arena, Reggio Calabria 

2009 Muzeul Naţional Castelul Sant’Angelo, Roma 

2012 Galeria Mediterranea, Napoli  

 Galeria Spazio 120, Roma  

2014 Galeria Romană, Bucureşti 

PRINCIPALE EXPOZIŢII COLECTIVE 

1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986 Concursul “Joan Mirò”, Barcelona 1981, 1983, 1985, 1989 Bienalele Internaţionale ale Cărţii, Bratislava 1983 Expoziţia de Artă Românească, Detroit 

1984, 1986, 1988 Bienalele Internaţionale ale Cărţii, Barcelona 

1984 Expoziţia de Artă Românească, Cehoslovacia şi Polonia  

1985 Expoziţia de Artă Românească, Moscova 

1987 Mail Art, Francavilla al Mare 

1990 Târgul de carte, Bologna 

1991 Galeria II Faro Centro d’Arte, Belvedere Marittimo 

1992 Muzeul Haus Martfeld, Schwelm 

1993 Muzeul Haus Martfeld, Schwelm 

1994 Galeria II Gianicolo, Perugia  

 Palatul Comunal, Avellino  

 Expoziţia Premiul Suzzara 

 Galeria L’Approdo, Avellino

1995 Târgul de Artă, Bologna 

 Cercul Cultural al Artiştilor, Roma 

 Galleria dei Greci, Roma 

1996 Sala Templierilor, Molfetta 

1997 Primaria S. Croce di Magliano 

 Casina Vanvitelliana, Bacoli 

 Galeria La Rocchetta, Capo d’Orlando 

 Galeria Quadrum, Imola 

1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,  2014 Expoziţia Internaţională de Artă Contemporană, Sulmona 

1998 Galeria Helga Wicher, Wuppertal  

 Galeria Molducci, Bologna  

 Galleria dei Greci, Roma 

2000 Galeria Il Granicolo, Perugia  

2001 Pulcheria Arte, Palatul S. Pietro, Comune di Piacenza  

2002 Galeria II Gianicolo, Perugia  

2003 Muzeul de Artă “G. Bargellini”, Pieve di Cento 

2004 Muzeul Arheologic Villa Genovesi, S. Alessio Siculo 

 Galeria Pan, Genazzano 

2007 Bienala Internaţională “Il De Nittis” Castelli din Trani şi din Barletta  

2010 Galeria Arena, Reggio Calabria 

 Galeria Spazio 120, Roma  

2012 Salonul de Pictură Românească Contemporană, Cité Internationale des Arts, Paris  Grafică de Artă Românească, Bucureşti  

2013 Grafică de Artă Românească, Bucureşti 

2014 Grafică de Artă Românească, Bucureşti 

PREMII 

1979 Premiul II la expoziţia “Umorul în artă”, România  

1980, 1984 Trofeul Micului Cititor acordat de Municipalitatea Bucureşti  

1981, 1984 Premiul pentru ilustraţie de carte pentru copii acordat de Consiliul Naţional al Pionierilor,  Bucureşti 

1982 Premiul pentru realizarea artistică a desenului animat acordat de Asociaţia Cineaştilor Români,  Bucureşti 

1984 Medalia de argint “Arte, Ştiinţe, Litere”, Paris 

1985 Premiul Primariei din Pescorocchiano 

1990 Premiul întâi ex aequo la a Patra ediţie a festivalului din Borgo, Roma 

1998 Placa de argint, 25° Expoziţia Internaţională de Artă Contemporană, Sulmona  1999, 2000, 2004 Premiul “Il Quadrivio”, Expoziţia Internaţională de Artă Contemporană, Sulmona 2002 Premiul “Emoţii în armonie”, Provincia Regională din Messina 

2006 Premiul Internaţional “Beato Angelico”, Roma 

2014 Premiul de Excelenţă – Zonta Club Bucureşti  

AU SCRIS 

Grigore Arbore Popescu, Wanda Albanese De Leo, Ion Andreiţă, George Băjenaru, Berenice-Iolena  Baldini, Anna Barricelli, Alina Breje, Franca Calzavacca, Carlo Fabrizio Carli, Domenico Cipriano,  Renato Civello, Daniela Crăsnaru, Wanda Albanese De Leo, Virginia De Simoni, Jenny Gatta, Giorgio  Di Genova, Paolo Gorietti, Flaminio Gualdoni, Dan Grigorescu, Domenico Guzzi, Alois Huning,  Isabella Hurezan, Adrian-Silvan Ionescu, Luigi La Rosa, Giovanni Lauricella, Paolo Levi, Cleopatra  Lorinţiu, Mario Lunetta, Susanna Misiano, Aurelia Mocanu, Virgil Mocanu, Ugo Moretti, Luigi  Morgione, Stefan Nicolae, Cesare Panepuccia, Stefania Peccerillo, Plinio Perilli, Loreta Popa, Cristian  Porretta, Maria Teresa Prestigiacomo, Marina Preutu, Isabela Pulpan, Theodor Redlow, Paula Romanescu, Mireille Schnorf, Adriana Settimi, Riccardo Sica, Adina Stefan, Claudio Strinati, Leo  Strozzieri, Simona Vărzaru, Maurizio Vitiello. Operele sale se află în muzee publice şi în colecţii  private din România, Italia, Franţa, Regatul Unit, Olanda, Germania, Elveţia, Republica San Marino,  Ungaria, SUA, Vatican.